| |
¡¶§Ç
|
| ¡¶§Ú·R¬G§Ú¦b
|
¡¶¦]·R§Ú¦s¦b
|
¡¶«á°O
|
|
|
¯u±¡¬yÅS¡X¡X®½¨üÅèªÌ·P¨¥
¡´ ¸¬üµ×¡£²Ä1¨Ò®½ÅèªÌ¡¤¡J
±N¤ß¤ñ¤ß¡A¦pªG¤µ¤Ñ¥Í¯fªº¬O¦Û¤vªº¤÷¥À¡B¥S§Ì©n©f©Î¬OªB¤Í¡A§Ú̳£·|«Ü§Æ±æ¦³¤H¥i¥H¦b³oÓ¦MÃø¤§¤¤¡A©Ô§Ṳ́@§â¡I°ò©ó¹ï¥Í©Rªº´L«¡A§Ú»{¬°¤@Ó¤H¤£ºÞ¥¼¨Óªº¥Í©R¬O¤Q¦~¡B¤@¦~¡B¤@Ó¤ë¡AÁÙ¬O¤@Ó§«ô¡A¬Æ¦Ü¬O¤@¤p®É¡A¥L³£¦³¬¡¤U¥hªºÅv§Q¡F¦bºÉÀY©|¥¼¨ÓÁ{¤§«e¡A§Ú̥û·¤£ª¾¹DÁÙ¦³¤°»ò¼Ëªº¥i¯à¡C¥un§Ú̦³¤O¶q¡A¥i¥HÅý««¦MªÌ©µÄò³o¤@¤ÀÄÁ¡B¤@¤p®Éªº¥Í©R¡A¬°¤°»ò¤£³o¼Ë°µ¡H
¡´
¸¶ý¶ý¡£²Ä1¨Ò®½ÅèªÌ¤§¥À¡¤¡J
ÃQ¤p§Ì§Ìªº¤÷¥À§i¶D§ÚÌ¡A¬°¤F³oӥͯfªº«Ä¤l¡A¥LÌ¥á¤U¤u§@¤Î¥t¤@ӫĤl¤£ºÞ¡A¥|³B©b¨«¨DÃÄ¡A¸Õ¹L¦UºØ°¾¤è¡A¤£ª¾ªá¤F¦h¤Öª÷¿ú»P¤ß¤O¡C¦P¼Ë¬°¤H¤÷¥À¡A¥t¤@Ó¥À¿Ëªº¤ß¸H§Ú¯à·P¦P¨¨ü¡F³oÅý§Ú§óªÖ©w¤F±À°Ê°©Åè®½ÃØªº·N¸q¡A¥¦¤£¥uÀ°§U¤F¯f±w¡A§óÀ°§U¤F¥Lªº®a®x¡C±N¤ß¤ñ¤ß¡A¨CӫĤl³£¬O¤÷¥À¤ß¤¤ªºÄ_¡A¦ó§«µo´§³o¤À·R¡AÅý¥t¤@ӥͩR±o¥H©µÄò¡AÅý®½Åè¤H»P¨üÅè¤H¤@¦P¸ü·R¸¦æ¡C
¡´
¦ó¤¯ªN¡£²Ä48¨Ò®½ÅèªÌ¡¤¡J
§Ú±q¤p´N³\¤F³\¦hÄ@±æ¡AÁöµM³£¨S¦³¹ê²{¹L¡A¦ý¦p¤µ«o¦³¾÷·|À°§U¤@¦ì¦åÀù±wªÌ¡A¥h¹ê²{¥L¥Í©RªºÄ@±æ¡X¡X¡uÅý§Ú¬¡¤U¥h¡v¡A³o¬O§Ú¬Û·í¼Ö·N¥h°µªº¤@¥ó¨Æ¡C·íªL®aº_¤p©f©fªº¤÷¥À§i¶D§Ú¡A®aº_¦b±µ¨ü§Úªº°©Åè«á¡A¤£¶È«ì´_¤F°·±d¡A쥻ªºª½¾v³º¤]Åܦ¨»P§Ú¤@¼Ëªºñ»¾v¡AÅý§Ú·Pı¤W§Ï©»¦h¤F¤@Ó¤k¨à¯ë¦a¿Ë¤Á¡C
¡´
¦¿¤ëº¡¡£²Ä64¨Ò®½ÅèªÌ¡¤¡J
§Ú´¿¦ñÀH¤÷¿Ë¨«¹L§ÜÀùªº¾úµ{¡A²`¤ÁÁA¸Ñ¯f¤Hªº»Ýn»P¿ËÄݪº¶Ëµh¡F®½ÅèY¥i¥H±Ï¤H¡A°Z¯à©Úµ´©O¡H¥un³o¦ì¨üÅèªÌÁÙ¦³»Ýn¡A§ÚÀH®É³£¥i¥H¦A®½Åè¡I
¡´ ¤Bª¨ª¨¡£²Ä74¨Ò¨üÅèªÌ¤§¤÷¡¤¡J
Áö©M«Ä¤l¥u¦³¤Q¤»¦~ªº½t¤À¡A¦ý¥L«o¥H¦Û¤vªº¥Í©R±Ð¨|¤F§Ú¡AÅý§Ú±q«sºE¤¤·Q³q¤F¦ó¿×¡u·O´d³ß±Ë¡v¡X¡X ¯à¹ï¤@Ó§¹¥þ¤£¬ÛÃѪº¤H¥¬¬I°©Åè¡A³o¤£´N¬O¤H¶¡µÐÂĶܡH
¡´
Brian Zhang ¡£²Ä87¨Ò¨üÅèªÌ¡¤¤§¥À¡G
·P®¦³¯¥É©ú¤p©j½çµ¹§Ú¨à¤l²Ä¤G¦¸¥Í©R¡A¬°¤F³øµª³o¤À®¦±¡¡A§Ú¨M©w±N¨à¤lªº¦W¦r§ï¬°¡u±i¥É©ú¡v¡A§@¬°¬ö©À¡C
¡´ ³¥¿A©y¥°¡£²Ä88¨Ò¨üÅèªÌ¡¤¡G
«D±`°ª¿³©~µM¯à¦b¤H¤f¤ñ¤é¥»¤Öªº¥xÆW¡A§ä¨ì±z³o¦ì·R¤ß¤H¤h¡A§Ú²{¦b¯à¦p¦¹§Ö¼Ö¦a¹L¥Í¬¡¡A¥þ¬O±zªº¥\³Ò¡C
¡´ J¡@¬v¡£²Ä94¨Ò¨üÅèªÌ¡¤¡J
«Ü·PÁ³o¦ì±Ï§Ú©Rªº¤H¡Cµ¥§Ú¯f¦n¤F¡A§Ú¤@©w·|§óÅ¥¸Ü¡A§ó§V¤O¾Ç²ß¡A¤]§Æ±æ¯à¨ì¥xÆW·í±ÁÂÁ³o¦ì±Ï©R®¦¤H¡C
¡´ ³¢²Q®S¡£²Ä96¨Ò®½ÅèªÌ¡¤¡J
¦]µÛ¤@¤ÀÅè½t¡A§Ú¹ï¥Í©Rªº»ùȦ³¤F§ó²`¨èªºÅé·|¡C§Úµo²{¡A¤H°ß¦³¦b¤º¤ß²`³B³Q³ê¿ô«á¡A¤~¯àÁ¬B¤H¶¡ªº¯uµ½¬ü¡C³\¦h¤H½a¨ä¤@¥Í¨V¨VÀçÀç¦a°l¨D©Ò¿×ªº©¯ºÖ»P§Ö¼Ö¡A®í¤£ª¾¡A¯u¥¿ªº³ß®®¦b©ó¹ï§O¤H¡u±Ë¡v«áªº¡u±o¡v¡C¥Í©R¹ï§Ų́ӻ¡¬O¦p¦¹»´¦Ó©öÁ|¡A¦ý¹ï¬Y¨Ç¤H¨Ó»¡¡A«o¬O¤À¬í¥²ª§ªº±Ã¤ã»P§Æ±æ¡F¤£¹L¬Oµm¯kÓ´X¤Ñ¡A§Y¦³¾÷·|´«¦^¤@ӬöQªº¥Í©R¡A§Ú̦ó¼Ö¦Ó¤£¬°¡H
¡´
S©M§Ó¡£²Ä97¨Ò¨üÅèªÌ¡¤¡J
§Úì¨Óªº¥Í©R¬O®Qµ¹ªº¡A²{¦bªº¥Í©R«h¬O¥xÆW¨º¦ì¡uµL¦W^¶¯¡v¡A¤Î·OÀÙ¤H»P®ýÂå¤@°|ÂåÅ@¤Hû©Òµ¹¤©ªº¡C§Ú²{¦bªºÅ餺¬yµÛ¥Lªº¦å¡A·Pı¥L¤ñ§Úªº¥S§Ì©n©fÁÙn¿Ë¡C
¡´ °K¹D¼z¡£²Ä102¨Ò®½ÅèªÌ¡¤¡J
ª¨ª¨¡B©f©f¬ðµMÂ÷¶}¤H¥@¡A¨Ï±o§Ú¤@ª½¹³°¦§âÀY®I¦b¨F¤gùتº¾m³¾¡A¤£´±¥h¥¿µø¤º¤ßªº¦Û³d¡C·PÁ¤W«Òµ¹§Ú³oӱϤH¾÷½t¡A¤£¶È®¾±Ï¤FÅU©k©kªº¥Í©R¡A¤]¡¦X¤F§Úªø¦~¨ÓµLªkÄÀÃhªº¶Ë¤f¡C¤]³\ÁÙ¦³¨ä¥L®½ÅèªÌ¥i¥H»P©k©k°t¹ï¦¨¥\¡A¦ý§Ú¥i¥H®½Å誺¹ï¶H¡A´N¥u¦³¦o¤@¤H¡A©Ò¥H¤ß¤¤¥u¦³·P®¦¡C
¡´
ªL¦ã¶² Wen Lynn Lin (²Ä103¨Ò®½ÅèªÌ¡¤¡J
§Ú¤§©Ò¥HÄ@·N®½Åè¡A¬O¦]¬°§Ú§Æ±æ¯à¨ú¤§©óªÀ·|¡B¥Î¤§©óªÀ·|¡C§Ú¨¬°¤H¥À¡A¯à°÷±N¤ß¤ñ¤ßÅé·|¨ºÓ«Ä¤lªº¤÷¥À¦³¦hµJ¼{¡AÄ@¨ºÓ¤p«Ä¤é«á¯àª¾ºÖ±¤ºÖ¡A¤]¯à¬°²³¥Í°µ¨Ç¦³¯qªº¨Æ¡C¦¹¥~¡A§ÚÁÙn·PÁ¤W¤Ñ½çµ¹§Ú³oÓ¾÷·|¡I
¡´
¦¿¬ü¥É¡£²Ä106¨Ò®½ÅèªÌ¡¤¡J
§Ú¥H«eÁ`»{¬°¦Û¤v¤£°÷°·§§¡A¦p¦ó¯à±Ï¤H¡H¦Ó¤µ§Úª¾¹D¡A¡u¤£n¤p¬Ý¦Û¤v¡A¦]¬°¤H¦³µLªº¥i¯à¡I¡v§Ú·|§â´¤¨CÓ¦]½t¡AÅw³ß¦a¥I¥X¡C
¡´ ªL¥V³·¡£²Ä107¨Ò®½ÅèªÌ¡¤¡J
¯à³Q°t¹ï¤W¡A§Úı±o¬O¤¤¤j¼ú©O¡I³oÓ½t¡A¥²©wnµ²¡A³o¬O¸U¤À¤§¤@ªº¾÷·|¡A¬O¤H©RÃö¤ÑC¡I
¡´ ¶Àã^¡£²Ä111¨Ò®½ÅèªÌ¡¤¡J
¥À¿Ë¦]¯f¦ÓÂ÷¶}§ÚÌ¡A¦]¦¹§Ú²`²`Åé·|¨ì¦³¯fµLªk±ÏªºµhW»P¿ò¾Ñ¡A§Ú¤£§Æ±æ§O¤H¤]¨ü³oºØW¡F³o¬O§Ú¦³¯à¤O§áÂà¥L¤H¯fW§x¹Òªº®ÉÔ¡A§Ú«ç¯à°÷»¡¤£©O¡H
¡´
³¯§»Ùy¡£²Ä112¨Ò®½ÅèªÌ¡¤¡J
®½Åè¡A¬O¬°¤F¨Ï¬YÓ¤H¯à¦³¾÷·|Ä~Äò¶}³Ð¥Lªº¥Í©R¡F§Ú«o¤]¦]¦¹´À¦Û¤v¶}³Ð¥X¤£¤@¼Ëªº·s¥Í©R¡C
¡´ ®}³Ó¬R¡£²Ä115¨Ò®½ÅèªÌ¡¤¡J
®½Ãذ©Åè³o¥ó¨Æ¡A¶}©Ý§Úªº¤H¥ÍÆ[¡AÁA¸Ñ¨ì¡u¬I¤ñ¨ü§ó¦³ºÖ¡v¡CÁöµMÃø§K¦³¨Ç¥Ö¦×¤§W¡A¦ý¬O±Ï¤H¤@©Rªº³ß®®¡AÅý¤ß¤¤ªº½ñ¹ê·PµLªk¨¥³ë¡C¥Ø«e¥u¦³¯¬ºÖ¨ü®½ªÌ¯à¦¤é±d´_¡A¤]§Æ±æ¦³§ó¦hªº¤H¬ð¯}¤ß²z»Ùê¡A°Ñ»P®½Å謡°Ê¡A¨Ï¥xÆW¦¨¬°¤@Ó·R¤ß¤§®q¡C
¡´
¬I¨Ø§g¡£²Ä117¨Ò®½ÅèªÌ¡¤¡J
§Ú§Æ±æ¤j®a³£¯àºÉ¦Û¤v©Ò¯à¥hÀ°§U§O¤H¡C¦³®É¹ï§Ų́ӻ¡¡AÁöµM¥u¬OÁ|¤â¤§³Ò¡A¦ý¹ï§O¤H©Î³\¬O²ö¤jªºÀ°§U¡A¨º§Ú̦ó¼Ö¦Ó¤£¬°©O¡H
¡´ ³\ªå¼y¡£²Ä121¨Ò¨üÅèªÌ¡¤¡J
°J¤ß·PÁ®½ÅèªÌµL¨p©^Ämªº±R°ª±¡¾Þ¡A®¾±Ï¤F§Úªº¥Í©R¡C¨¬°¦Ñ®vªº§Ú¡A²¬Â¡¦^¨ì¾Ç®Õ«á¡A¤@©wn¥þ¤ß¥þ·N±Ð¨|¦n¤U¤@¥N¡C
¡´ ¥ôªLó`¼b¡£²Ä126¨Ò®½ÅèªÌ¡¤¡J
¤@Å¥»¡°t¹ï¦¨¥\´N«ÜÅw³ß¡C¨º¬q®É¶¡§Ú§ó·RÅ@¦Û¤v¡A¦Y±o¦h¤@ÂI¡AÃM¨®¤]·|§ó¤p¤ß¡A¦]¬°¨º®ÉÔªº§Ú¡A¤w¸g¤£¬O§Ú¤@Ó¤Hªº¤F¡I
¡´ ¤ý§ïï¡£²Ä127¨Ò®½ÅèªÌ¡¤¡J
¦n·Q¦A¦³²Ä¤G¦¸¾÷·|¯à®½Åè±Ï¤H¡C·Q¨ì¨üÅèªÌªº¨¤W¬yªº¬O§Úªº¦å¡A³oºØ³ß®®¡A¬O§O¤HµLªkÅé·|ªº¡C§Æ±æ¥L°·°·±d±d¡A¨Ã¯à©M¥L¡u¬Û¨£Åw¡v¡C
¡´ ¶À¨q¶³¡£²Ä130¨Ò®½ÅèªÌ¡¤¡J
§Úªº¨Åé½G®z¦Ó¥B¦~¬ö¤]¤£»´¤F¡A¬°¤Fµ¹¯f±w³Ì¦nªº°©Åè²G¡A§Ú©é©R¦a¿L¸É¡A¥u§Æ±æ¯f±w¯à«¨É¤ÑÛ¤§¼Ö¡C
¡´ ®}¦Ê½÷¡£²Ä131¨Ò®½ÅèªÌ¡¤¡J
±q¨¤W©â¥X¤@¤d²@¤É°©Åè«á¡Aª`®g¨ì¥t¤@Ó¤£¬ÛÃѪº¤HÅ餺¡A´N¯à±Ï¤H¤@©R¡A¯u¬O¤Ó¬ü§®¤F¡I¤µ«á¡A§Ú·|²{¨»¡ªk¹ªÀy¤j®a°Ñ¥[Åç¦å¬¡°Ê¡AÅý·OÀÙ°©Åè®½ÃØ¤¤¤ß³o®y¡u§Æ±æ¤§®w¡v¡A§ó¥[_§§¡BÃe¤j¡FÅý§ó¦h¦å²G¯e¯f±wªÌ¡A¦³§ó¦hªº¾÷·|¬¡¦b³oÓ¥Rº¡·R¤ßªº¤H¶¡¡C
¡´
¶À·Ô¾§¡£²Ä136¨Ò®½ÅèªÌ¡¤¡J
§Ú¥u¬O¦b»Ýn§ÚÀ°¦£ªº®É¨è¡A°µ¥X¤@¶µ§Úı±o©ó¤vµL·lªº¨M©w¦Ó¤w¡C·PÁ¦ѤÑÅý§Ú¦³³o¼Ëªº¾÷·|À°§U§O¤H¡A§Ú¥u¯à»¡¡G¡u°µ§Aı±o¹ïªº¨Æ±¡®É¡A¤d¸U§OµS¿Ý¡C¡v
¡´
»¯¶ý¶ý¡£²Ä142¨Ò®½ÅèªÌ¤§¥À¡¤¡J
¥®É·Q±Ï¤H³£ÁÙ¤£¤@©w¦³¾÷·|¡C¨º¤@¬qµ¥«Ý®½Å誺®É¶¡¡A§Ú¨C¤Ñ¬°¨à¤lë§i¡A§Æ±æ¥L¾i¦n¨Åé¡A¤~¯à¦³Àu½èªº°©Åè¨Ó±Ï¤H¡C
¡´ §õ¤ÖÜô¡£²Ä149¨Ò¨üÅèªÌ¡¤¡J
¸g¹L³o¤@¦¸¡A§Ú¤~ª¾¹Dì¨Ó¤H¶¡¯uªº¨ì³B³£¦³·R¡A¬O§AÌÅý§Ú§ó¥[À´±o¥h·R¨Ã䪺¤H¡AÀ´±o¦p¦ó¥h¥I¥X¡C
¡´ §õ¶ý¶ý¡£²Ä157¨Ò¨üÅèªÌ¤§¥À¡¤¡J
§ÚÌ©I³ê¯u·R¡A¤H¥@¶¡¤]»Ýn¯u·R¡F¦Ó¤µ§Ú̽T¹ê·P¨ü¨ì¿Ë¤H¯ëªºÃöÃh»PÀ°§U¡C§Ún§â¤º¤ßªº¤d¨¥¸U»y¤Æ¬°¤@¥y¸Ü¡G¡uÄ@´¶¤Ñ¤Uªº¦n¤H¤@¥Í¥¦w¡C¡v
¡´
¤ý¤å°·¡£²Ä158¨Ò¨üÅèªÌ¡¤¡J
§Úªº¦å«¬¤w¸g±qì¨ÓªºO«¬ÂରB«¬¡A³oÃÒ©ú®½ÅèªÌªº¦å¤w¸g¦b§Úªº¨¤W¥Íªø¡A§Ṳ́w¬O¦å¦×¬Û³s¡A¤£¥i¤À³Îªº¤F¡C
¡´ À¹¨q®S¡£²Ä158¨Ò®½ÅèªÌ¡¤¡J
§Ú¤@ª½¬°¦Û¤vªø±o½G¤p¦ÓµLªk®½¦å±Ï¤H·P¨ì¿ò¾Ñ¡F³o¦¸¦³¦]½t¥i¥H®½Åè¡Aı±o«Ü¿³¾Ä¡C
¡´ ®}¸Î²»¡£²Ä160¨Ò®½ÅèªÌ¡¤¡J
¦]¬°®½Å誺¦]½t¡A»P¦bÂå°|³¦ñ§Úªº¥xªF©eûµ²¤U²`«pªº±¡½t¡A¤]©Ôªñ»P©d¤lªº¿Ë±KÃö«Y¡A¯u¬O¤@Á|¨â±o¡C
¡´ ®}§Ó§»¡£²Ä162¨Ò®½ÅèªÌ¡¤¡J
§Ú¯S§On¹ï¨üÅèªÌ±H¤©³Ì²`ªº¯¬ºÖ¡G¥[ªo¡I¦í°|´Á¶¡¡A³\¦h·OÀÙ©eû¦p¿Ë¤H¯ë¦a·ÓÅU§Ú¡A¥L̪º¤ß¬O¦p¦¹¼ö¤Á¡AÅý§Ú¤£¸T¦½ÃC¡A¥H«e±q¥¼¹ï³oÓªÀ·|¦^õX¹L¤°»ò¡C
¡´
Á[¡@²ú¡£²Ä168¨Ò®½ÅèªÌ¡¤¡J
Å¥»¡¨º¦ì®½ÅèªÌ¤â³N«á¿ô¨Ó¡A²Ä¤@¥ó¨Æ¬O§i¶DÂå®vn§Ú«i´±¡B§V¤O¤U¥h¡C§Ú«Ü·P°Ê¡A§Ú·Q¥H«á¤£ºÞ¦h»òµhW¡A³£n«i´±¦a¼µ¤U¥h¡C
¡´ ù¥É¦p¡£²Ä168¨Ò®½ÅèªÌ¡¤¡J
³o¥i¬O´X¸U¤À¤§¤@ªº°t¹ï¾÷²v¡A¦h»òÃø±o§r¡I¦ý¬O¤@·Q¨ìn¦í°|©âÅè¡A¤ßùØ´N¦³ÂI®`©È¡C¤£¹L¡A¦³¤@Ó¤p¥Í©R¦bµ¥§Ú¡A§Ú¤@©wn±Ï¦o¡C
¡´ ½÷°¶ªÚ¡£²Ä169¨Ò®½ÅèªÌ¡¤¡J
©âÅè³o¥ó¨Æ¡A´N¦p¹p¿Õ¥Ëªº¦W¨¥¡G¡uµhW·|¹L¥h¡A¬üÄR·|¯d¤U¡C¡v
|
|