¡¶§Ç

¡¶§Ú·R¬G§Ú¦b
¡¶¦]·R§Ú¦s¦b
¡¶«á°O
 
¡i¬ÛÃö±MÃD¡j
¨â©¤Åè½t
Åè½t¤£·À
¥Í©R¬ÛÅè(¤G)
 



²§¶m¤â¨¬±¡

¡·¼¶¤å / ³¯¬ü¬ý

¶P¦°ªF»¡¡G¡u¤T¤Q¤­·³¥H«eªº¥Í©R¬O¤÷¥Àµ¹ªº¡F¤T¤Q¤­·³¥H«áªº¥Í©R¡A«h¬O¨º¦ì¤£ª¾¦Wªº®½ÅèªÌµ¹ªº¡C¡v


¤@¤E¤E¤E¦~¥|¤ë¤G¤Q¥|¤é¡C¶P¦°ªF±q¥|¤t»a·Ë¿¤¥ßÂå°|¨«¥X¨Ó¡AÂå¥Íªº¸ÜµS¦b¦ÕÃ俢¶¡G¡u§Aªº¯f®¼ÄY­«ªº¡A¥Õ¦å²y¤G¤Q¤»¸U¦h¡A¥i¯à¬O¥Õ¦å¯f¡K¡K¡v¥Õ¦å¯f¤£´N¬O«UºÙªº¡u¦åÀù¡v¶Ü¡H¶P¦°ªF·Q¨ì³oùØ¡A¤£¸T¤ßÀY¤@§N¡A´d¼Û¤@Án¡G¡u§¹¤F¡I¡v


³Ì«á¤@¦¸³­¤k¨à¹L¥Í¤é

¶P¦°ªF·Q°_¤µ¤Ñ¬O¤k¨à¤K·³ªº¥Í¤é¡C¦­¦b´X¤Ñ«e¡A¤k¨à¦V¥L­n¨D¿ì¤@³õ¡u¥Í¤é®b·|¡v¡AÁܽЦP¾Ç¨ì®aùبӮɡA¥LÁÙ»¡¡G¡u·Ý·Ý¡B¥¤¥¤¡Bª¨ª¨¡B¶ý¶ý³£¤£´¿¼y¯¬¹L¥Í¤é¡A©p¤@­Ó¤K·³«½«½¹L¤°»ò¥Í¤é¡H¡v²{¦b·Q°_¨Ó¡A¤]³\³o¬O³­¤k¨à¹Lªº³Ì«á¤@¦¸¥Í¤é¤F¡C¦]¦¹¶P¦°ªF¤@¦^¨ì®a¡A°¨¤W§i¶D¤k¨à¡G¡uª¨ª¨¬°©pÁ|¿ì¥Í¤é·|¡A§Ö¥h½Ð¦P¾Ç¨Ó¡I¡v

¤Ó¤Ó»¯¾å¬Â¤£©ú¨sùØ¡A¥uı±o¥L«Ü©_©Ç¡A¤ß·Q¡G¡u§AªºÅܤƥ¼§K¤]¤Ó§Ö¤F§a¡H¡v¦bÅw¼Öªº®b·|¤¤¡A¶P¦°ªF¬ÝµÛ¤÷¥À¡B©d¤l©M¤ß·Rªº¤p¤k¨à¡A¤ß¦p¤Mµ±¡C¥L´d±­¦a·Q¡G¡u©ú¦~¦¹®É¡A»¡¤£©w¤k¨à¤w¸g¨S¦³ª¨ª¨¤F¡I¡v

¤§«á´X¤Ñ¡A¥L®¨®¨¦a¨ì¹Ï®ÑÀ]¬d¸ê®Æ¡A®¨®¨¦a§â®aùئw¸m¦n¡A§â©ÒªA°Èªº¤¤°ê¹A¥Á»È¦æ¥|¤t»a·Ë¿¤¤ä¦æªº·~°È³B²z¦n¡AµM«á¤~§â¿©¯fªº®ø®§§i¶D®a¤H©Mªø©x¦P¨Æ¡C¡uª¾¹D§Ú±o¤F¥Õ¦å¯f¡A§Úªº¤÷¿Ë©M©¨¤V³£À~±o¤ßŦ¯fµo¡A·í¤Ñ³£°e¨ìÂå°|±¾«æ¶E¡C¡v¶P¦°ªF»¡¡G¡u§Úªº¤Ó¤Ó¬OÀ˹î©x¡A§Ú­Ìªº·P±¡«D±`¦n¡F§Ú«o¦b§Ú­Ìµ²±B¤Q©P¦~¨º¤Ñ¡A°eµ¹¦o³o»ò¤@­Ó¤Ñ¤jªº´c¯Ó¡I¡v

ªA°È³æ¦ìºò«æ±N¥LÂà°e¨ì¦¨³£µØ¦èÂå¬ì¤j¾ÇªþÄݤ@°|¡C¦A¦¸©â¦åÀˬdªºµ²ªG¡A½T©w¬O¡uºC©Ê°©Åè©Ê¥Õ¦å¯f¡v¡F¦pªG­n®Úªv¡A¥²¶·°©Åè²¾´Ó¡C


¤ñ¿Ë¥S§ÌÁÙ¿Ë

¥DªvÂå®v¼B¾^¥D¥ô¤@¤è­±¹ï¶P¦°ªFªº§Ì§Ì©M©f©f¶i¦æÅç¦å¡A¤@¤è­±¦V¥xÆW·OÀÙ°©Åè®½ÃØ¸ê®Æ¤¤¤ß¥Ó½Ð°t¹ï¡C§Ì©f°t«¬¤£²Å¡A¥xÆW¤S©|¥¼¦³­µ°T¶Ç¨Ó¡F¤ß«æ¦pµIªº¶P®a¡A¤C¤ëªì«K°e¶P¦°ªF¨ì¥_¨Ê¤H¥ÁÂå°|¡A¦A´M¤@½u¥Í¾÷¡C

¡u¤C¤ë¤G¤Q¤G¤é¡A¦¨³£µØ¦èÂå¤jªþ¤@°|¶Ç¨Ó¦n®ø®§»¡¡A¦b¥xÆW·OÀÙ§ä¨ì°t¹ï¦¨¥\ªº°©Åè¤F¡C¡v¶P¦°ªF»¡¡G¡u¨º®Éªº¤ß±¡¡A¯u¦pµ´³B³{¥Í¡C¡vª¾¹D®½ÅèªÌªº¦å«¬¡B¨­°ª¡BÅé­«³£¸ò¶P¦°ªF¤@¼Ò¤@¼Ë¡C¶Pª¨ª¨»¡¡G¡u¥xÆW³o¦ì±Ï©Rªº®¦¤H¡A¥i¤ñ§Aªº¿Ë¥S§ÌÁٿ˰ڡI¡v

¦¹«á¡A¶P¦°ªF±K¤Á¦a»P¥xÆW¤è­±«O«ùÁpô¡C¡u¤E¤ë¤G¤Q¤é¡A®½ÅèªÌ¨ìªá½¬·OÀÙÂå°|§@ÅéÀË¡F´N¦b¨º¤Ñ²`©]¡A¥xÆWµo¥Í¤F¤E¤G¤@¤j¦a¾_¡K¡K¡v¤j¦a¾_¤§«á¡A¶P¦°ªF¬ðµM¸ò¥xÆWÂ_¤F³q°T¡C¥L«æ¦p¼öÁç¤Wªº¿ÂÃÆ¡A¤ß¤¤¤£°±©ÀµÛ¡G¡u®½ÅèªÌ¥­¦w¶Ü¡H°©Åè¸ê®Æ®w¬O§_µL®~¡H¡v±µ¤U¨Ó¤T¤Ñ¡A¶P¦°ªF¤À¤À¬í¬í³£¬O¦b·Î¼õ¤¤«×¹L¡Cª½¨ì³q¤W¤F¹q¸Ü¡Aª¾¹D¤@¤Á¥­¦w¶¶§Q¡A¤@ÁûÄaµÛªº¤ß¤~©ñ¤F¤U¨Ó¡C

¤Q¤@¤ë¤E¤é¡A®½ÅèªÌ¦b¥xÆWªá½¬ªº·OÀÙÂå°|©â¥X¤@¤d¤T¦Ê¤G¤Q²@¤Éªº°©Åè¡A¥Ñ¸ê®Æ¤¤¤ßªº·¨°ê¼Ù°Æ¥D¥ô¿Ë¦Û°e¨ì¥_¨Ê¡C

¥þ¨­¸g¹L¡uÄè·ÀÀøªk¡vªº¶P¦°ªF¡A¦í¦b¼h¬y«Ç¤¤¡C¥Lªº¤Ó¤Ó¡B¥À¿Ë¡B§Ì§Ì©M©f¤Ò¥þ³£³­¦b¼h¬y«Ç¥~¡A¥Î¤â¾÷¤£Â_¦a§i¶D¥L³Ì·sªº°T®§¡C¡u¦pªG°©Å褣¯à¦p´Á°e¹F¡A¨º§Ú´N¦º©w¤F¡C¡v¥L»¡¡G¡uª¾¹D·¨°Æ¥D¥ô·f­¼ªº­¸¾÷¤w±q­»´ä°_­¸¡AÀ£¦b¤ß¤Wªº¤j¥ÛÀY¤~¸¨¤F¤U¨Ó¡C¡v

¡u©]ùؤQ¤@ÂI¤Q¤­¤À¡A²Ä¤@ºw°©Åèºw¤U¨Ó¡A¶¶µÛºÞ¤lª`¤J§ÚªºÅ餺¡C¡v¨Æ¹j¤@¦~¦h¡A¶P¦°ªF½Í¨ì·í®Éªº±¡ªp¡AÁÙ¬O¿E°Ê¤S·P®¦¡C¥L»¡¡G¡u¨º®É¡A§Ú¦b¤ßùس۵ۡG§Ú±o±Ï¤F¡I§Ú±o±Ï¤F¡I¡v¹j¤é­â±á¨âÂI¤Q¤À¡A°©Åè¥þ³¡¿é§¹¡C¯«§Ó¤@ª½«O«ù²M¿ôªº¶P¦°ªF¡A¦³¤@ºØ«Ü©_§®ªº·Pı¡A¥Lı±o­ì¨Óªº¥Í©R¤w¤£´_¦s¦b¡A±q²{¦b°_¡A¥L­«·s½Ï¥Í¤F¡I


¥þ®a¤Hªº¨aÃø

·Q¨ì³o¤@¸ô¨«¨ÓªºÁ}¨¯¡A¥H¤Î®a¤H©Ò¥I¥XªººØºØ¡A¶P¦°ªFÂù²´°{µÛ²\¥ú»¡¡G¡u§Ú¥Í³o­Ó¯f¡A¹ï¥þ®a¤H¨Ó»¡¡A´N¬O¤@­Ó¨aÃø¡C¡v

¬°¤Fªv¯f¡A¶P¦°ªF¦b¥_¨Ê¦í¤F¤@¦~¥|­Ó¤ë¡C³o¬q´Á¶¡¡A¥L­Ì§â«Ä¤l°e¨ì¥~±C®a°U©¨¥À·ÓÅU¡A¥À¿Ë«h¥_¤W·Ó®Æ¥L¡A¦Ó¤Ó¤Ó¤]½Ð¤Fªø°²¡C

«n¤è¤H¨ì¤F¥_¤è¡A¥Í¬¡¤WÁ`¬O¦³³\¦hªº¤£²ßºD¡C¤×¨ä¨ì¤F¥V¤Ñ¤U³·¡A¦a¤W¤@µ²¦B¡A¤SÀã¤S·Æªº¡C¤»¤Q¥|·³ªº¶P¶ý¶ý´N´¿¦³¤@¦¸¤Wµó¶Rµæ®É¡A·Æ¤F¤@¸ø¡AºLÂ_¤F¤âÁu¡C¡u¨â¤Ñ¨S¬Ý¨£¥À¿Ë¨Ó¡A§Ú´Nª¾¹D¤@©w¥X¨Æ¤F¡C¤Ó¤Ó¨£¨Æ±¡¿f¤£¦í¡A¤~§i¶D§Ú¡A¦Ñ¤H®aºL¶Ë¤F¡K¡K¡v¶P¦°ªF®C«|¦a°±¤F¤@¤U¡A±µµÛ»¡¡G¡u¤C¤Q·³ªº¤÷¿Ë¡A¨­Åé¤@ª½¤£«ç»ò¦n¡A®a¤H¤£Åý¥L¨Ó¥_¨Ê¡C¦ý¬O·R¤l¤ß¤Áªºª¨ª¨¡A°½°½·È¥h·f¤õ¨®¡F¤W¤F¤õ¨®¡A¤~¥´¹q¸Ü§i¶D®a¤H¡C¡v

¶P®a¦b¥_¨Ê¤H¥ÁÂå°|ªþªñ¯²¤F¤@¶¡©Ð¤l¡A¤ë¯²¤@¤d¤­¦Ê¤¸¤H¥Á¹ô¡C¶P¦°ªF»¡¡G¡u¥þ°ê¦U¦a¨Óªº¯f¤H¤Î®aÄÝ¡A´X¥G¥þ³£¶°¤¤¦í¦b¨º¨â±øµó¡A©Ò¥H¤j®a³£ºÙ¨ºùجO¡y¥Õ¦å¯f§ø¡z¡C¡v

¶P®aªº±C·@Ãö«Y­ì¥»¦³¨Ç¤£©M¿Ó¡A¦ý¦]¬°¶P¦°ªFªº¯f¡A±C·@¨â¤H®B¾¦¬Û¨Ì¡A¹jÂó¶û»Ø¤Ï¦Ó³vº¥®ø«Ú¡C±C±CºÞ¶Rµæ¡B°µ¶º¡F·@°ü¶]Âå°|¡B§äÂå¥Í¡A¨â¤H¬J¤À¤u¤S¦X§@¡C±C·@°ÝÃD§ïµ½¡A³Ì¶}¤ßªº¬O§¨¦b·í¤¤ªº¶P¦°ªF¡A¥L»¡¡G¡u¤]³\¬O¦o­Ì»â®©¨ì¡A¦o­Ì·Rªº¬O¦P¤@­Ó¤H°Ú¡I¡v


­n·P®¦ªº¤H¹ê¦b¤Ó¦h¤F

¤G¡³¡³¡³¦~ªº¤Q¤@¤ë¤E¤é¡A¶P¦°ªF¦b¦¨³£¿ì¡u©P·³¥Í¤é·|¡v¡A·í¤Ñ°£¤F®a¤H¡AÁÙÁܽг\¦h¿Ë¤Í©M¦P¾Ç°Ñ¥[¡C·|¤¤¡A¶P¦°ªF¦V¤j®a«Å¥¬¡G¡u±q¦¹¥H«á¡A§Úªº¥Í¤é§ï¦b¤µ¤Ñ¡C¡v¥L»¡¡G¡u¤T¤Q¤­·³¥H«eªº¥Í©R¬O¤÷¥Àµ¹ªº¡F¤T¤Q¤­·³¥H«áªº¥Í©R¡A«h¬O¨º¦ì¤£ª¾¦Wªº®½ÅèªÌµ¹ªº¡C¡v

¦P®É¡A¥Lµ¹·OÀÙ°©Åè¸ê®Æ¤¤¤ßªº§õ¬F¹D³Õ¤h¼g¤F¤@«Ê¶Ç¯u¡Aªí¹F¥L¤Î¥þ®a¤H¡A¹ï©Ò¦³·OÀÙ°©Åè®½ÃØ¤¤¤ß¤H¤hªº³Ì¤j·q·N¡FÁÙ¦³¹ï¨º¦ì¤£ª¾¦Wªº®½Ãت̵L¨p©^Ämªº¤j·R¡A­P¥H³Ì¤jªºÁ·N©M·P®¦¡C

¥L¦b«H¤W¼g¹D¡G¡uÀµ½Ð§iª¾®½Ãت̪º¦³Ãö¸ê®Æ¡A§Ú¼ö¤Á´Á«Ý¦b·OÀÙ©P¦~¼y®É¯à»P¤§¬Û¨£¡A·í­±Á®¦¡C¦¹¥~¡A¦A½Ð§õ³Õ¤hÂà¹F§Ú¹ïÃÒÄY¤W¤Hªº±R·q¤§±¡¡A§Ú¦b¾l¥Í¤¤¡A±N¥H±q·OÀÙ©ÒÀò¨úªº¤¯·R¤§¤ß¨­Åé¤O¦æ¡A¦^³øªÀ·|¡C¡v

°£¤F¹ï®½ÅèªÌ¡B§õ³Õ¤h¡BÃÒÄY¤W¤H¤Î®½Å褤¤ßµ¥ªí¹FÁ·N¥~¡AµØ¦èÂå¤jªþ¤@°|ªº¼B¾^Âå®v©M¥_¨Ê¤H¥ÁÂå°|ªº¶À¾å­xÂå®v¡A¤]¬O¶P¦°ªF°J¤ß¨ØªAªº¤H¡C

³Ìªì¶P¦°ªF¥ý¨ìµØ¦è¨D¶E¡A¦A¥_¤W¤H¥ÁÂå°|¡C¼B¾^Âå®v¤£¦ý¤£¦b·N¡AÁٺɤߦa±N°t¹ïªº¬ÛÃö¸ê®Æ¸Ô²ÓÂà¥æ¡C¶P¦°ªF²¾´Ó«á¡A¥X°|¦^¨ì¥|¤t¡A©Ò¦³ªº½Æ¶E°lÂÜ¡A¤SÂà¦^µØ¦è¨Ó°µ¡C¶À¾å­xÂå®v©M¼B¾^Âå®v¤@«n¤@¥_¡A±K¤ÁÁpô¡B¦X§@µL¶¡¡Aµ¹¥L³Ì¦nªºªvÀø¤è®×¡C

¤@¦~¦h¨Ó¡A¶P¦°ªF¸ò©Ò¦³ªº°©Åè²¾´Ó¯f¤H¤@¼Ë¡A¾ú¸g¦º¥h¬¡¨Ó¡B²æ­L´«°©ªºµh­W¡FÁÙ¦³¥X¦å©Ê»H¯Öª¢¡BÅðµß·P¬V¡B¯f¬r©Ê·P¬Vµ¥¯e¯f¡Cª½¨ì²{¦b¡A±q¥Ö½§¤WÁÙ¥i¥H¬Ý¨£ºC©Ê±Æ²§ªº²{¶H¡A¦ý¬O¥Lº¡Ãh«H¤ß¡A¦]¬°¥L«H¿à¥LªºÂå®v¡C

¶P¦°ªF»¡¡G¡u¶À¾å­x±Ð±Â¦pªG­n¥X°ê¶}·|¡A¤@©w·|¥ý¥h¬Ý¯f¤H¡F¦^°ê¨Ó¡A¤@©w¤]¬Oª½©b¯f©Ð¡C¡v¬°¤F¶P¦°ªF¡A¶À±Ð±ÂÁÙ©ñ±ó¤F¤@¦¸¨ì¬ü°ê°µ¾Ç³N¥æ¬yªº¾÷·|¡C¶À±Ð±Â¤£·í¤@¦^¨Æ¡A¶P¦°ªF«o¯Õ¯Õ©óÃh¡C¥L»¡¡G¡u¤j®¦¤j¼w¡AµL¥H¬°³ø¡C¡v

¡u­n·P®¦ªº¤H¹ê¦b¤Ó¦h¤F¡C¡v¶P¦°ªF»¡¡C­n¤£¬O¦P¨Æµo°_¼Ö®½¡A¥[¤W¿ËªB¦n¤Íªº¤j¤O¨ó§U¡A¥H¤Î¶P¦°ªFªA°Èªº¤¤°ê¹A¥Á»È¦æ­t¾á°_¤@¤j¥b¶O¥Î¡A³o¤C¤Q¸U¤H¥Á¹ôªºÂåÀø¶O¥Î¡A®£©È¥L­Ì¶É®a¿º²£¤]¥X¤£°_¡I


²{¨­»¡ªkÀ°§U¯f¤Í

³o¤@³õ¯f¡Aªá¥ú¤F¶P®a¤Ò©d¦h¦~¨Óªº¿n»W¡A¨Ã¥BÁÙ­I­t¤F¶Å°È¡F¦ýµL½×¦p¦ó¡A¶P¦°ªFÁ`ºâ«O¦í¤F³o¤@±ø©R¡C

¥L¸ò¦P¬O°©Åè²¾´Óªº¯f¤Í·¨ºa©[¦@¦PµoÄ@¡A¿n·¥±À°Ê¡u¤¤µØ°©Åè®w¡v¡F¦pªG­n¥L­Ì«Å¾É¡B²{¨­»¡ªk¡A¤@©w¸q¤£®eÃã¡A¥þ¤O¥H­u¡C¥L­Ì¤]¸ò¥xÆW·OÀÙ°©Åè¸ê®Æ¤¤¤ßªº§õ¬F¹D³Õ¤h°Q½×¡A±N¦b¤¤°ê¤j³°¦¨¥ß¡u°©Åè²¾´Ó¯f¤ÍÁp½Ë·|¡v¡A«Ø¥ßºô¯¸¡A´£¨Ñ¯f¤Í³Ì¦nªº¸ê°T¡C¡u§Ú­Ì¨«¹L¨Óªº¸ô¡A©Î³\¥i¥HÀ°§U¦b¥Í¦º½u¤W±Ã¤ãªº¯f¤Í¡F§Ú­ÌÄ@·N©M¤j®a¤@°_¡A¦@¦P©è¿m¯e¯f¡C¡v

²z­Ó¤p¥­ÀY¡AÀ¹°Æ²´Ãè¡AÁyÃe¶ê¶êªº¶P¦°ªF¡Aµ¹¤Hªº·Pı´N¬O¤@­Ó¸ÛÀµ¡Bµ½¨}ªº¦~»´¤H¡C²{¦b¥L³Ì´Á«Ýªº´N¬O¡A¯à¨ì¥xÆW©M®½ÅèªÌ¬Û¨£Åw¡C¥L»¡¡G¡u±qª¾¹D¦³³o»ò¤@­Ó¤H¦s¦b¡A§Ú¤w¸g±N¥L·í¦¨¿Ë¥S§Ì¤F¡C¡v

«Ý¬K·xªá¶}¡A®ð­Ô·Å©M¨Ç¡A¶P¦°ªF±N­nªð¦^¤u§@±^¦ì¡C¤­¤ëªº²Ä¤G­Ó§«ô¤é¡A¶P¦°ªF§ó´Á«Ý¯à½ñ¤WÄ_®qªº¤g¦a¡A¿Ë¦Û¦V·OÀÙ¤H©M¥Lªº±Ï©R®¦¤H¡A²`²`¦a¹D¤@¥y¡u·P®¦¡I¡v