【證嚴上人開示】

安身心．造願景

一月分行腳至臺中時，慈濟印尼分會的執行長素美和副執行長──阿源、榮年，回臺報告亞齊地震及海嘯的災情，從他們的描述和相片、錄影帶的呈現，實在只能用慘不忍睹來形容。

很感恩慈濟全球志工總督導思賢，在美國看到這樣的訊息，立刻趕到亞齊協助探勘，然後一起回來商討救災事宜。一望無際破碎的災區，屍橫遍野，倖存者雖然幸運逃過一劫，但往往與親人天人永隔，活著比往生者更慘，這些「災後創傷症候群」承受著心靈的磨難。到底，要如何協助這些人生活下去？

我告訴他們要「五管齊下」。第一，已經投入急難救助，還要持續；所以慈濟人進入災區看到有些屍體沒人扛，他們也幫忙扛屍體。醫療義診也要趕快進行，往生者已矣，存活的人滿身是傷病，慈濟人醫會就要發揮良能；這個部分也已經進行，同樣要繼續。再來，因為災區有許多屍體，當地氣候又非常熱，我擔心瘟疫發生，所以要他們趕快設法先做消毒工作

接下來就是安頓災民的生活。災民們流離失所，卻頂多只拿到海灘式帳棚，我認為這樣不行，因為災民們起碼要在帳棚裡住個一年半載，才能復建房屋，海灘式帳棚難以持久，應該要給災民房屋式的帳棚。於是，他們立即行動，送去三千七百頂房屋式帳棚。

第五項就是永久住屋復建。海嘯一來襲捲一切，即使是有錢人，也什麼都沒有了，所以我說要為災民做長期規劃，重建房屋。這就是「五管齊下」。

「五管齊下」當中，安心、安身也安生。急難發生後，慈濟人間菩薩一定是緊急給予生活急需品，還有就是肢體、語言的撫慰陪伴，這都是「安心」；療治身體，給他一個先安頓下來的中途之家，就是「安身」的房屋式帳棚。

在《法華經》裡有「化城」之喻，我也將此比喻為「化城」，讓疲倦的身心先有個安定的地方休息，然後再繼續為他們規劃永久的家園。目前到了這個安身的中途之家，就如《法華經》所說的「化城」。

接著，還要建立永久的建設──慈濟村，村裡將有醫療所、學校、養老院等等，這是他們世代都要住下去的地方，是永久的。我就把它當成是「寶處在近」，再一年多，他們永久的家園蓋起來，他們就能真正「安生」，恢復過去正常的謀生與生活，如同抵達「寶處」。這就是慈濟在亞齊的援助。

預計建造永久住房，一棟要價臺幣二十萬元？也許有人會認為怎麼那麼貴，但是想想，這是讓他們世世代代都能居住的，而且整體營造也都設想周全。大家如果有疑問，可以到雅加達看看慈濟村是怎麼蓋的；同樣的，我們要在亞齊蓋的就是這樣。

慈濟對災民的援助，每一分錢都是用在刀口上；一團一團的賑災人員出團，每個人都是自掏腰包付出，而大眾捐獻的錢，點滴不漏都是用在災民身上。

不論是斯里蘭卡或印尼亞齊，災民們都非常感恩。因為有慈濟人到當地，為他安心、安身，然後把他們從心靈的封閉世界拉回來，讓他面對現實人生，很多人經過輔導也願意投入當志工，化悲慟為力量。

這樣的例子很多，這種心理的撫慰和永久安身、安生活的建設，我們都很用心在付出。希望大家能多了解，大愛臺的新聞報導不能不看，因為現今媒體似乎已經把這件事淡忘了，然而我們要做「為時代作見證」的人，我們關懷的腳步還要繼續。

(2005/02/02 志工早會)