| 【前言】 關懷敏督利颱風水患 民國四十八年(一九五九年)的「八七水災」，是老一輩人對於「災難」的深刻記憶。那時，日本南方海面的艾倫颱風把東沙島附近的熱帶低氣壓引進台灣，使得中南部豪大雨不斷，短短幾日台中地區降雨量幾乎達到年平均雨量的一半；突如其來的洪水，使得逾千人死亡及失蹤，政府收容人數達三十萬人，房屋倒塌約兩萬七千戶。 二○○四年七月初，這個老一輩台中人難忘的災難記憶，居然捲土重來。
【水中人家，不怨宿命】 敏督利颱風暴風圈七月二日離開台灣，引進的強烈西南氣流為中南部帶來豪雨──短短四、五天，中部山區累積雨量一千六百多毫米，相當於當地半年雨量，高雄縣桃源鄉更達兩千毫米，逼近當地全年雨量總和…… 暴雨釀成中南部地區嚴重的洪水與土石流災害，至少造成四十一人死亡與失蹤、近萬人被迫疏散；農業損失高達八十五億，超過二○○一年七月桃芝風災的八十億。 尤其中部地區，五年前遭受九二一地震重創，三年前的桃芝颱風釀成巨大土石流災害，此次敏督利颱風帶來的水患，再度讓居民心驚。「從來沒有經歷過如此恐怖的景象，比當年的八七水災還可怕！」住在潭子鄉豐興路、八十七歲的周老先生說，七月三日清晨，山上急湧而下的洪水由屋後破門而入，淹沒了一樓，幸好全家人抱在一起，才沒被大水沖走。 住在台中市東山路一段的李太太也餘悸猶存地說，早上七點多，在樓上突然聽到嘩啦嘩啦的水聲，「起身一看，發現馬路變成河流，汽機車漂浮在水面上！我趕緊叫醒家人，大家爬過了後牆，通知左鄰右舍逃難。」 介於太平市與大里市交界處的大里溪下游，溪水夾帶淤泥從堤防最低的地方洶湧而出，直接灌入溪旁民宅，住在大里市德芳南路的居民只有幾秒鐘思考，不約而同往巷子高處跑；大約只有五分鐘，黃濁溪水就上升到腰部。 太平市也因溪水暴漲而嚴重受災，家住東平路的游先生與母親、弟妹和姪女四人被沖到距離家園兩百公尺外載浮載沉，所幸抓住浮木、撿回生命。家當毀了，身上穿的衣服還是台中友人給的，遇到慈濟志工，他只能無奈地說：「請幫幫忙啊。」
一隊隊宛如在夜裏行軍的慈濟志工，就著手電筒的微光，努力找尋需要幫助的人。遇到站在路邊的住戶陳先生，他說家人全撤到親戚家避難，家當來不及搬，又怕宵小闖空門，只好和整排住戶輪流排班、守望相助。陳先生收下應急金，並且高興地說：「明天國軍就會來幫忙打掃了。」 ● 慈濟在此次水患的急難救助工作，自七月三日上午八點啟動──慈濟台中分會成立「救災指揮中心」；之後隨著各地災情傳出，陸續在東勢、太平、霧峰、埔里以及南投體育館成立服務站，以熱食供應、應急金與物資發放、協助災戶與學校清掃、關懷醫院傷患為主。至七月十一日救災指揮中心撤站，志工仍持續蒐集災戶資料，進行短中長期經濟補助評估。
南投體育館是空中救援隊的基地，現場愛心群聚，國軍、社會局和衛生局等人員敏捷而辛勞，卓雲夫婦眼中所見，盡是感人的畫面。 志工攙扶著直升機從深山救出的居民下飛機，代拿行李，或接送到慈濟服務站休息與進食，或載送往車站搭車，轉往他處投靠親友。志工蕭秀容說，很多鄉親送茶水、煮點心來慈濟服務站，讓下了直升機的居民能果腹，甚至還有外地人遠道來捐款、捐米。 互助的人性光芒，是不少志工在救災過程中最大的感動。災後連續兩天關懷東勢災戶的劉秀鳳說，看到好幾戶人家合力清理家園，甚至外地的親友也來幫忙，「那家有難這家幫忙，這樣的情意真的很難得。」 東勢災後一片泥濘，路上積滿泥漿、石頭、樹枝等雜物，一般車輛難以通行。越野吉普車運動協會會長楊志成，帶領「飛鷹」、「山賊的店」、「大車輪」等車隊共十四部越野吉普車支援，運送慈濟志工和物資進入災區。志工楊絮惠提到讓她印象深刻的一幕：「車隊在最緊要的關頭出現了，幫忙慈濟將熱騰騰的便當送給災民；彼此不認識的人合作救災，讓我很感動。『愛』真的可以拉近人的距離，也可以讓大家更堅強。」 往仁愛鄉霧社等山區道路滿布土石泥流、崎嶇難行，埔里志工蔡鳳寶說，多虧「駱駝車隊」的四輪傳動車伸援。車隊成員之一黃朝順民國八十五年賀伯風災就協助慈濟志工勘災，九二一震災時也進駐埔里兩週，之後的桃芝和此次水患都與慈濟有互動。他說：「駱駝車隊隊友常常遊覽於山水之間，支援慈濟勘災，不過是一種回饋山水的心情而已。」 ● 「平安的人幫助受災的人」是證嚴上人給予志工的指示。志工賑災期間，親眼看見河床改道、田園流失、住屋受損、人命傷亡的景況，更能感恩自己的平安，珍惜擁有的幸福；對於「福氣」、對於「付出」，有更深刻的體會。 埔里志工為了感恩國軍清理的辛勞，協助仁愛鄉公所製作可口午餐；七十多歲的阿嬤幫著做菜，她說：「家裏沒有受災就萬幸了，能夠來當志工實在很幸福。」 東勢災後第二天，志工為曾淹水達一點五公尺的東坑街災戶送來便當，聆聽他們述說家具全毀、沒水沒電、甚至連換洗衣物都沒有的窘境，石于芳不禁跟著掉眼淚，她說：「回程時，坐在卡車上淋著大雨，內心卻充滿感恩──真的，施比受有福。」 一場水患，讓人目睹台灣環境日漸脆弱的抵抗力，該如何與大自然和平共存？災難過後，值得深思自省，並以身體力行；期待「萬物並生方是美，天地和諧才是善」的遠景，早日到來。（劉玉鳳、林慧華、沈珮騏、黃美姍、林瑋馨提供資料）
【志工有心，在地人熱心】 高屏慈濟人醫會七月十日前往六龜鄉大津村義診、關懷受災戶。原本種植芭樂、蜜棗與檳榔樹的果園，經過大水沖刷，成了布滿土石的「河床」，村民施德雄熱心帶領志工拜訪受災戶；
得知他的家人臥病在床，醫護志工隨後前往探視，提供貼心服務。（撰文／郭淑娟 攝影／李黎鐘）
高屏區慈濟人醫會每月固定至桃源鄉高中村義診，本月因颱風暫停，洪宏典醫師擔心山區的醫療資源缺乏，特別前往探視。從村長處得知村民的健康多無大礙，志工才鬆了一口氣；而村民聽說慈濟醫師到來，紛紛前來檢查身體狀況、擦藥，「臨時義診所」就在村長家門前開張了。 資料來源：取自《慈濟月刊》第452期•2004/07/25 |
七月三日晚間九點，百餘位中區慈濟志工聚集太平市，分頭到受災較為嚴重的東平里與建國里致送應急金。一片黑暗中，志工就著機車車燈，望向滿目瘡痍的民宅與工廠，淤泥堆積如一座座小山，讓人舉步維艱，也深刻感受到洪水的衝擊力。
台中志工卓雲與妻子李玲，在南投體育館慈濟服務站支援多日，卓雲說：「中部受災民眾的生命力很強，度過了九二一、桃芝等災難，這次水災受損雖然嚴重，但各界動員也很快。只是，實在不忍聽聞土石流的災難一再重演。」
